(漢)劉  徹(公元前156---前87)

  漢武帝劉徹是漢景帝中子,繼景帝即位,在位五十四年,劉徹在文治和武功兩方面都有重要的措施,其直接和詩歌發展有關的建立樂府,採集民歌。劉徹愛好辭賦,他所作的歌六篇,文辭都顯然受〔楚辭〕的影響。


秋 風 辭

 秋風起兮白雲飛,
 草木黃落兮雁南歸。
 蘭有秀兮菊有芳,
 懷佳人兮不能忘。 
 汎樓船兮濟汾河,
 橫中流兮揚素波。
 簫鼓鳴兮發櫂歌,
 歡樂極兮哀情多。
 少壯幾時兮奈老何!


蘭、菊:比作佳人。
秀:開花。  芳:香氣。
樓船:有樓的大船。
汾河:山西省寧縣管啎s。
櫂:或作棹,就是楫,船旁撥水之物。
櫂歌:搖楫時所唱的歌。




  這首歌辭是劉徹往幸河東祭祀后土(土神),在舟中和群臣宴飲時所作。其時大約在元鼎四年。武帝五幸河東,祇有這一次是在秋季。全篇寫感秋、懷人和感傷老大的心情。所謂「歡樂極兮哀倩多,少壯幾時兮奈老何」,正是人生共有的無常之感。